Ostatniej nocy oszalałem!
Loco to chińska bezczynna fraza na czacie, która oznacza podróżowanie lub szybkie przemieszczanie się z jednego punktu do drugiego. Można go zdefiniować jako „gdzieś iść” lub „uciekać”. Przykłady lokomotywy ze zdania.
„Wczoraj poszedłem w lokomotywie. Jedziemy na zachód. Kiedy tam dotrzemy, będę na dworcu autobusowym”. - Jose Montoya
Jak więc przetłumaczyć wyrażenie takie jak „Wczoraj wieczorem poszedłem loco?” To może być proste, jeśli rozumiesz podstawowe znaczenie tego wyrażenia i rozumiesz hiszpański. Jednym z przykładów jest to: „A nova Guerra, el idioma en tuo manco, tenora la Costa de una Guerra…” (dosł: oszalałem, idiota w moim brzuchu, tenora la Costa de una Guerra) Widzisz, przez po prostu używając „vida” (co oznacza „szalony” w języku hiszpańskim) i „en quinto” (co oznacza „w pytaniu”), możesz wyrazić znaczenie frazy całkowicie w zaledwie dwóch słowach. jak łatwo je zrozumieć. I pamiętaj, hiszpański jest jednym z najłatwiejszych języków do nauki, ale tylko wtedy, gdy będziesz się przykładać i zwracać uwagę. Nie zostawiaj niczego przypadkowi, bierz rzeczy pojedynczo, a w mgnieniu oka będziesz mówić jak hiszpański profesjonalista.
