Darmowa aplikacja do tworzenia napisów do filmów
Zdjęcia
Greenfish Subtitle Player dla Windows to darmowa aplikacja wideo, która zapewnia napisy, podobnie jak gSubs. Nie musisz instalować żadnych plików, ponieważ działa jako przezroczysta warstwa na filmach. Synchronizuje się z wideo, aby zapewnić wyświetlanie tekstu SRT w czasie rzeczywistym, ale możesz także przeskoczyć do przodu lub wrócić.
Podczas gdy działa z lokalnymi filmami na komputerze, możesz go również użyć z usługami strumieniowania online. Wiele programów zwykle ma to wbudowane, na przykład Netflix. Istnieją jednak inne platformy internetowe, na których ta opcja może być niedostępna.
Napisy do filmów
Większość filmów i filmów online ma opcję włączenia napisów. Jednak są tacy, którzy nie mają tego dostępnego, w czym pomocny jest Greenfish Subtitle Player. Gdy go aktywujesz, utworzy nakładkę pliku SRT na wideo z odpowiednim tekstem. Działa również w kilku językach.
Tekst w czasie rzeczywistym
Napisy pojawiają się w czasie rzeczywistym nad filmem kiedy Greenfish Subtitle Player zsynchronizuje się z nim. Jedynym problemem jest to, że film nie jest zgodny z programem. Czasami możesz zobaczyć serię znaków zapytania i innych składni zamiast poprawnych słów. Masz jednak możliwość szybkiego przewijania tekstu do przodu lub do tyłu, aby dopasować go do wideo.
Treści strumieniowe online
Jeśli chodzi o treści online, Greenfish Subtitle Player obiecuje dostarczyć optymalne napisy dla wybranych tytułów. Chociaż nie dotyczy programów na żywo ani wydarzeń sportowych, będziesz mieć tekst w czasie rzeczywistym do popularnych filmów.
Wymagania systemowe
Podczas gdy aplikacja jest wieloplatformowa i działa w wielu systemach operacyjnych, aby działała, musisz zainstalować Mono lub Microsoft .NET Framework 4.0 . Jeśli nie masz żadnej z nich lub starszych wersji, napisy mogą nie działać tak skutecznie.
Znajdź idealne napisy
Odtwarzacz napisów Greenfish nie jest doskonały, ale zapewnia rozwiązanie, jeśli potrzebujesz napisów, aby cieszyć się filmem. Czasami może być konieczne zsynchronizowanie napisów z filmem w odpowiednim czasie. Tym, co wyróżnia tę aplikację na tle innych, jest to, że działa również w usługach przesyłania strumieniowego online.
